Technicien·ne en sous-titrage pour malentendant

Technicien·ne en sous-titrage pour malentendant

Offer parameters
PMT
Montréal, Canada

Woke Type

full-time

About

PMT est une boîte de postproduction qui œuvre dans l’industrie de la télévision et du cinéma depuis plus de 40 ans. Elle est à la recherche d'un ·e Technicien·ne en sous-titrage pour malentendant.

Sommaire des responsabilités

  • Faire la transcription complète d'émissions de télévision, films et documentaires
  • Vérification rigoureuse de la qualité du français
  • Mise en forme des soustitres à l'écran selon les normes établies
  • Préparation et envoi du fichier final de soustitrage

Criètres d'embauche

  • 1 année d’expérience en soustitrage
  • Formation universitaire
  • Excellente maîtrise du français
  • Rigueur, minutie et rapidité d’exécution
  • Connaissance du logiciel EZTitles un atout
  • Bonne vitesse de frappe
  • Très bonne connaissance de l’anglais un atout

Envoyer votre CV via le formulaire.

Seuls les candidats(es) retenus seront contactés.

Comments
Welcome to utiljob comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Login to display more comments